Regreso. Ana María volvió a los sets. Con ella hablamos sobre este retorno y lo que significó en su vida la telenovela “Betty, la fea”. La conversación la mantuvimos en Córdoba el lunes pasado cuando presentó el filme “El Ratón Pérez”, en el cual actúa.

Por Emilio Marcelo Jozami
mjozami@elliberal.com.ar (enviado especial a Córdoba)

La talentosa actriz colombiana Ana María Orozco se proyectó a nivel internacional en la telenovela “Yo soy Betty, la fea”. Allí interpretó a Beatriz Pinzón, una mujer fea, torpe pero de una inteligencia superlativa e inversamente proporcional a su belleza. Radicada en Buenos Aires desde hace más de un año, casada con el músico argentino Martín Quaglia y madre de una niña, Ana volvió a la actuación pero en cine (ver nota aparte), dirigida por nuestro compatriota Juan Pablo Buscarini en “El Ratón Pérez”.

Anteayer, en Córdoba, se realizó el preestreno nacional de esta película que mezcla personajes en 3D con actores y decorados reales. Allí estuvo Ana María y también EL LIBERAL. Con ella conversamos acerca del contenido de la telenovela que le sirvió como una plataforma universal, más allá de su labor en otras novelas.

¿Con la telenovela “Betty, la fea”, se homenajeó a esas mujeres que triunfan más allá de la belleza exterior?
“Totalmente. En el momento de hacer la telenovela, Fernando Gaitán, el creador de la historia, siempre decía que quería reinvidicar a las feas. Yo pienso que lo logró. Ese personaje que compuse llegó al corazón de todos, la recordación de esa novela es inmensa y rompió esquemas y eso es algo muy importante. Eso se logró merced a una narración sólida y realista. Se consiguió porque el alcance de la televisión es inmenso y porque el género de la telenovela es muy querido. La televisión no solamente debería servir para entretener sino también como un medio que contribuya a la reflexión. Gracias a Dios, esto se logró con Betty”.

Después de “Betty…” hubo una continuación de esta historia en “Ecomoda”.
“Lo que pasó es que la gente quería como una segunda parte de Betty. Lo dudábamos un poco porque considerábamos que el mensaje ya había sido expresado en Betty. Hacer una segunda parte no tenía el mismo sentido. Sin embargo, les fue muy bien y todos lo disfrutamos mucho. Pero, para mí, el trabajo más profundo se hizo ya en “Betty, la fea”, y fue el que más disfruté”.

¿Para elaborar a Betty has hecho un trabajo de investigación o fue intuición?
“De todo un poco. Hubo investigación e intuición. Ensayábamos mucho porque queríamos lograr la precisión y la excelencia. Hubo un boceto del personaje, al cual poco a poco se lo fue puliendo. Era muy caracterizado y se consiguió un personaje creíble, que era lo más importante”.

¿Has logrado que el personaje desaparezca de tu vida y afrontes ésta como Ana María Orozco?
“Hoy siento que ya pasó todo el momento de la fama, y eso que nunca llegué a un lugar con la pretensión de decir: yo soy Betty la fea. Fue difícil, hubo un momento en que quise decirle a la gente ¡yo no soy Betty!, ella es sólo un personaje, pero es un proceso que se vive y cuando pasa, la gente va entendiendo. Quiero asumir lo que soy y lo que estoy viviendo en este momento, ser consecuente con ello”.

La convocaron para trabajar en telenovelas argentinas pero descartó esa posibilidad para dedicarse en exclusividad al cuidado de su hija. “Me llamaron pero, por ahora, debido a la falta de tiempo, no voy a hacer telenovelas”, respondió a EL LIBERAL, y agregó: “No veo muchas telenovelas, pero lo poco que he visto son cosas muy interesantes. La verdad es que en la Argentina tocan temas fuertes y tocan temas sociales muy profundos, como en el caso de Montecristo. Además, estoy maravillada con la temática y estética que desarrollan en los unitarios argentinos”.

Aseguró ser partidaria de que la televisión, sea a través de unitarios o novelas, “la voz de los que no tienen voz. Eso debería ser así siempre. ¡Sería tan bueno aprovechar el poder de la televisión para hacer cosas positivas! Nunca se debe subestimar al público”, remarcó.