17 de Abril del 2002
Debe su triunfo a "Betty la fea"

MADRID, España (EFE)

Ana María Orozco

"Se ha convertido en una serie de culto ", "Triunfa la fea colombiana" con estos calificativos diarios españoles como "El País" o "El Mundo" cayeron en el embrujo que está causando, y que ha llevado a titulares similares en otros grandes rotativos por toda Latinoamérica, la serie televisiva "Betty la fea".

El culebrón, dicen los ejecutivos de Antena 3 (el canal que la emite) ha seducido hasta a algún intelectual español.

Ahora que “Betty la fea” ya es guapa, la actriz colombiana, de profundos ojos negros, se dio una vuelta por España, donde fue recibida a bombo y platillo.

Orozco, de 28 años afirma que el papel le ha marcado al igual que a muchos telespectadores a quienes- agrega-“ les costará mucho olvidarse del personaje”.

"Con Betty entregue todo y representó para mi toda una catarsis", añade la actriz. Pero Ana María, admiradora del cine español, tiene ahora otras metas, una de ellas es probar en el cine, aunque todavía no tiene ninguna propuesta en firme. La actriz colombiana nos habló también de la violencia en Colombia, la versión anglosajona de "Betty la fea" y la continuación de esta telenovela: “Ecomoda” contrato que- según dicen-, le representó una jugosa suma de dinero.

- ¿Piensa asesorar a “Betty la fea” en la versión norteamericana?

- No tengo nada que ver con esto, eso le corresponderá a Fernando Gaitán, el creador de la telenovela. Aunque no sé cómo será la versión norteamericana, pienso que la historia de “Betty la fea” es universal.

- ¿Se ha sentido alguna vez como un patito feo?

- Sí, en mi adolescencia me sentí un poco acomplejada. Pero ahora me encanta estar delegada y creo que lo importante es aceptarse como es uno y entender su cara y quererla. En el momento que nos aceptemos como somos, podremos estar más relajados.

- ¿Si la telenovela no hubiera tenido tanto éxito, le hubiera tomado el mismo cariño al personaje?

- Sí, porque igual nunca me di cuenta del éxito de Betty, porque estaba totalmente concentrada grabando la serie durante 18 horas al día. Nunca pensé en el éxito hasta ahora, que estoy más o menos asimilándolo. Igual quería el personaje pasara lo que pasará.

- ¿Qué aceptación esta teniendo “Ecomoda”, se dice que las segundas partes nunca son tan buenas como las primeras?

- Eso dicen, de todas maneras es un experimento un poco arriesgado, apenas ha salido en Estados Unidos y todavía no sabemos qué va a pasar en otros países. Igual no va a tener el mismo éxito porque es imposible, ya han pasado dos años, ya no es “Betty la fea”. Ahora se van a explorar otras historias. Pero hay que esperar.

- Ha comentado que le gusta el cine español, ¿qué actores y directores le llaman la atención?
- Obviamente me encanta Almodóvar y Alex de la Iglesia. En cuanto a las actrices Victoria Abril me fascina, esa mujer me parece que tiene una energía desbordante, lo apasionada que es se refleja en los personajes que interpreta.

- ¿Si le pidieran uno de esos directores que trabajara con ellos, lo pensaría?
- No, no creo que me lo pidan, pero yo me moriría ¡¡imagínate!! Pero claro que aceptaría.

- ¿Qué se siente destronar a divas de las telenovelas latinoamericanas como Jeannette Rodríguez (interpretó famosos culebrones como “Cristal” y “Topacio”?.

- No siento nada, de verdad yo nunca esperé eso, y nos tomó desprevenidos a todos. Empezamos a hacer la telenovela sin pretensiones de nada y de pronto pasó todo esto, y nunca pensamos que destronaríamos a nadie.

- ¿Le gustaría seguir dentro del mundo de las telenovelas?

- No quiero seguir en televisión, por ahora. Una vez termine mis compromisos con “Ecomoda” quisiera descansar y explorar un poco las posibilidades de hacer cine que es lo que me interesa.

- ¿Existe un príncipe azul en la vida de Ana María Orozco?

Sí y es muy, muy azul (risas). Estoy muy feliz. Y aunque la actriz no quiso hablar de su nuevo amor se sabe que mantiene una relación con un fotógrafo.

- ¿No crees que los españoles ven sobre todo en “Betty la fea” el retrato de la sociedad colombiana?

- Si, se refleja mucho nuestra idiosincracia en la telenovela, pero yo no creo que refleje sólo a la sociedad colombiana, sino la de diversas partes del mundo. Las injusticias, las criticas, la sensibilidad, las diferencias sociales no solo se dan en Colombia, por eso creo que ha pegado mucho la novela.

- ¿En “Betty la fea” no se toca el tema de la violencia que se vive en Colombia, como se enfrentó ese aspecto?
- Fernando Gaitán siempre quiso dejar a un lado ese tema. En Colombia, pese a todo, la gente se ha acostumbrado a vivir con ese problema , claro que obviamente la gente tiene miedo. Es más, salgo tranquila por las calles. La popularidad me llevó en alguna ocasión a llevar peluca para pasar desapercibida en las calles de Bogotá, pero sólo fue un experimento por la fama de Betty en aquel tiempo. Esperamos que cada vez que se piensa en Colombia sólo se nos recuerde por “Betty la fea”.

Fuente : Agencias EFE y Periódico mexicano El imparcial
Regresar a Entrevistas